Resolve "Visualize bouding box for cutting plane" Closes #172 See merge request grp-fidentis/analyst2!181