Ratings - Endpoint Get top movie
- added Endpoint `Get Top Movie` by movie genre - fixed `Get Top 3 Movies` - refactored endpoint names and DB query
- added Endpoint `Get Top Movie` by movie genre - fixed `Get Top 3 Movies` - refactored endpoint names and DB query