Fixed the initialization of some static data by treating them as
static vectors and initializing them with a lambda function.

In principle, this rules out possible problems arising when multiple threads
call the decode function simultaneously for the the first time.

The vectors are then declared as const for clarity.