Cell::ScmUniversalMovement() now tries 2D-xy-flat randomwalk

before it returns to the previous version of how translational
movement vector has been established. RandomWalk has to be
completed with 3D movements.

M    src/cell.h
M    src/cellScm.cpp
A    src/toolbox/randWalk.h