obedar: bugfix Zomata s viac jedlami v jednom dish

Stalo sa, ze u Himalaya a Everest sa v jednej polozke dish zadali dve jedla.
Skusime to fixnut a budeme preventivne rozsekavat take polozky na viacero
samostatnych.