Device-management: add tests

Aneta Jablunková requested to merge device-management-test-fix into device-management-fix Apr 28, 2023