Add review movie average endpoint

This merge request adds an endpoint for retrieving the average rating of a movie. Also, the recommendation endpoint was changed from POST to GET.