Fixed container_periodic classes referencing c_loop_all instead of

c_loop_all_periodic.


git-svn-id: https://code.lbl.gov/svn/voro/trunk@447 6221c96e-593b-4ce1-a500-64c4038a1943