Update README badge (#639)

### What problem does this PR solve?

Entry to RAGFlow's online demo was not easy to find. Also note that text
"RAGFlow" in the badge is already a given. Hence the change.

### Type of change

- [x] Documentation Update