feat: create folder #345 (#518)

### What problem does this PR solve?

feat: create folder
feat: ensure that all files in the current folder can be correctly
requested after renaming the folder
#345 

### Type of change

- [x] New Feature (non-breaking change which adds functionality)