cppcheck fix

found with cppcheck 2.1

cc: @gtribello

[multicolvar/InPlaneDistances.cpp:110] (warning) :nullPointerRedundantCheck: Either the condition 'bt' is redundant or there is possible null pointer dereference: bt.

This looks like it might be a real bug! Should be checked and potentially backported if it's a bug fix.