PlumedAction: faster check for the activation of the dependecies

this is usually not important, but for the case (like with
metainference) in which you have a bias that is applied on
a large number of arguments, then it was getting very slow