Fix lexer operator issues (with tests) (#188)

* Fix lexer operator issues (with tests)

* [glsl-in] Don't convet to string in lexer tests

* [glsl-in] cleanup lexer tests further

- Consolidate use statements

- Iterate lex directly, check for None at end