Add proper teamNames, add HTML markdown rendering, bump backend Closes #127 See merge request inject/frontend!107