Fix: Fixed text overflowing in milestones indicator Closes #697 See merge request inject/frontend!601