feat: Add sample curl API testing commands

Merged Juraj Fiala requested to merge feat/curl into main

Fixes #43 (closed).

Merge request reports