fix: add missing delete test

Merged Tomáš Biloš requested to merge fix/add-agent-test into main

Merge request reports