From 693adbf9d5c4f8174876685e7363d1e4ee06d48c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?V=C3=ADt=20Star=C3=BD=20Novotn=C3=BD?= <witiko@mail.muni.cz>
Date: Tue, 15 Oct 2024 15:55:15 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Change=20"reposit=C3=A1=C5=99"=20to=20"repozit?=
 =?UTF-8?q?=C3=A1=C5=99"=20across=20the=20website?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 public/practices/bibliografie/content.html |  2 +-
 public/practices/sprava-verzi/content.html | 84 +++++++++++-----------
 2 files changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/public/practices/bibliografie/content.html b/public/practices/bibliografie/content.html
index 6096636..c324be0 100644
--- a/public/practices/bibliografie/content.html
+++ b/public/practices/bibliografie/content.html
@@ -76,7 +76,7 @@
         <a href="https://scholar.google.cz/scholar_preferences">v&nbsp;dolnĂ­ 
         části stránky s&nbsp;nastavením služby</a>), 
         <a href="https://discovery.muni.cz/">discovery sluĹľba 
-        informačních zdrojů MU</a>, <a href="https://repozitar.cz/">repositář 
+        informačních zdrojů MU</a>, <a href="https://repozitar.cz/">repozitář 
         vědeckých prací IS MU</a>, 
         <a href="https://blog.mendeley.com/tipstricks/howto-use-mendeley-to-create-citations-using-latex-and-bibtex/">citaÄŤnĂ­ 
         manager Mendeley</a>,
diff --git a/public/practices/sprava-verzi/content.html b/public/practices/sprava-verzi/content.html
index 6a80bc3..d12a0dd 100644
--- a/public/practices/sprava-verzi/content.html
+++ b/public/practices/sprava-verzi/content.html
@@ -91,19 +91,19 @@
     <ol>
         <li>
             Na <a href="https://gitlab.fi.muni.cz/">GitLabu FI</a>
-            vytvořte tlačítkem „New project“ nový repositář
+            vytvořte tlačítkem „New project“ nový repozitář
             pojmenovanĂ˝ <tt>PB029_sprava_verzi</tt>.
         </li>
         <li id="nastaveni-prav">
-            Po vytvoření repositáře přidejte v levé postranní nabídce „Manage“ → „Members“
+            Po vytvoření repozitáře přidejte v levé postranní nabídce „Manage“ → „Members“
             tlačítkem „Invite members“ svého souseda, se kterým budete na cvičení
             spolupracovat na cvičných dokumentech s přístupovými právy „Choose
             a role permission“ nastavenými na hodnotu „Developer“.
         </li>
-        <li id="stahovani-repositare-z-gitlabu">
-            Nastavte základní informace o&nbsp;sobě a&nbsp;stáhněte si svůj repositář
+        <li id="stahovani-repozitare-z-gitlabu">
+            Nastavte základní informace o&nbsp;sobě a&nbsp;stáhněte si svůj repozitář
             ze serveru do pracovní kopie na disku, kde budete provádět úpravy.
-            Adresu stahovaného repositáře najdete na GitLabu FI pod tlačítkem
+            Adresu stahovaného repozitáře najdete na GitLabu FI pod tlačítkem
             „Clone“  v&nbsp;poli „Clone with HTTPS“.
 
             <div class="tip-box">
@@ -125,7 +125,7 @@
                     můžete bod 3 v tomto seznamu přeskočit a následně se zcela
                     vyhnout práci s příkazovou řádkou. Tento postup je ale
                     vhodný pouze pro drobné úpravy v&nbsp;jednoduchých
-                    repositářích; alespoň jednou si proto vyzkoušejte
+                    repozitářích; alespoň jednou si proto vyzkoušejte
                     plnohodnotný postup s&nbsp;vytvořením pracovní kopie na disku.
                 </p>
             </div>
@@ -135,7 +135,7 @@
                 $ <b>git config --global user.email "<i>witiko@mail.muni.cz</i>"</b><br/>
                 $ <b>git clone https://gitlab.fi.muni.cz/<i>xnovot32</i>/PB029_sprava_verzi.git <i>xnovot32</i>_PB029_sprava_verzi</b><br/>
                 Cloning into "<i>xnovot32</i>_PB029_sprava_verzi"...<br/>
-                warning: You appear to have cloned an empty repository.<br/>
+                warning: You appear to have cloned an empty repozitory.<br/>
                 Checking connectivity... done.<br/>
             </code>
         </li>
@@ -161,7 +161,7 @@
         </li>
         <li>
             Tuto původní verzi dokumentu, dosud bez vašich úprav, vložte jako
-            první revizi do svého lokálního repositáře. <em>Nezapomeňte
+            první revizi do svého lokálního repozitáře. <em>Nezapomeňte
             revizi vhodnÄ› okomentovat!</em>
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git commit --message "VloĹľen pĹŻvodnĂ­ TeXovĂ˝ dokument pro korekturu."</b><br/>
@@ -173,7 +173,7 @@
             budete vyzvání k&nbsp;zadání komentáře interaktivně v&nbsp;textovém 
             editoru.
 
-            Následně své změny odešlete do vašeho repositáře na fakultním
+            Následně své změny odešlete do vašeho repozitáře na fakultním
             serveru.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git push</b><br/>
@@ -226,12 +226,12 @@
         </li>
         <li>
             Nyní nastává čas na spolupráci na dokumentu s&nbsp;vaším sousedem. 
-            Zjistěte si adresu jeho repositáře s&nbsp;jeho dokumentem, ve kterém 
+            Zjistěte si adresu jeho repozitáře s&nbsp;jeho dokumentem, ve kterém 
             provedl opravu prvního odstavce textu. Pokud soused správně 
             <a href="#nastaveni-prav">nastavil přístupová práva</a> při
-            zakládání svého repositáře, měli byste mít právo přistupovat do
-            jeho repositáře pro čtení i&nbsp;zápis. Stáhněte si sousedův
-            repositář mimo pracovní kopii svého repositáře.
+            zakládání svého repozitáře, měli byste mít právo přistupovat do
+            jeho repozitáře pro čtení i&nbsp;zápis. Stáhněte si sousedův
+            repozitář mimo pracovní kopii svého repozitáře.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>cd ~</b><br/>
                 $ <b>git clone https://gitlab.fi.muni.cz/<i>sojka</i>/PB029_sprava_verzi.git <i>sojka</i>_PB029_sprava_verzi</b><br/>
@@ -272,7 +272,7 @@
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git show <i>4b6a5b58b25e6399347dcc210f0a4aff4a5ebaee</i></b><br/>
                 $ <b>git show <i>4b6a5b5</i></b><br/>
-                $ <b>git show <abbr title="Speciální zástupné slovo odkazující se na poslední revizi z aktuální větve repositáře.">HEAD</abbr></b><br/>
+                $ <b>git show <abbr title="Speciální zástupné slovo odkazující se na poslední revizi z aktuální větve repozitáře.">HEAD</abbr></b><br/>
             </code>
             Pokud bylo opravných revizí více, např. pokud soused opravy
             odesílal postupně v posledních čtyřech revizích, můžete použít
@@ -289,7 +289,7 @@
             a&nbsp;<em>ve druhém odstavci textu, tzn. za značkou 
             <tt>%%%</tt></em>, vyhledejte a opravte chyby. Následně 
             opravený text odešlete s&nbsp;vhodným komentářem do sousedova
-            repositáře jako novou revizi.
+            repozitáře jako novou revizi.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git add dokument.tex</b><br/>
                 $ <b>git commit --message "Opraven druhĂ˝ odstavec textu."</b><br/>
@@ -305,12 +305,12 @@
         </li>
         <li>
             Vyčkejte, až opravu druhého odstavce textu provede také váš 
-            soused ve vašem dokumentu a&nbsp;odešle ji do vašeho repositáře. 
-            Následně se vraťte do pracovní kopie svého repositáře
+            soused ve vašem dokumentu a&nbsp;odešle ji do vašeho repozitáře. 
+            Následně se vraťte do pracovní kopie svého repozitáře
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>cd <i>xnovot32</i>_PB029_sprava_verzi</b><br/>
             </code>
-            začleňte změny, které odeslal do vašeho repositáře váš soused
+            začleňte změny, které odeslal do vašeho repozitáře váš soused
             <code class="ukazka_kodu">
             $ <b>git pull</b><br/>
             remote: Counting objects: 3, done.<br/>
@@ -363,7 +363,7 @@
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git show <i>917ae6b</i>:dokument.tex</b>
             </code>
-            apod. Všechny verze odeslané do repositáře na server jsou zde
+            apod. Všechny verze odeslané do repozitáře na server jsou zde
             navždy k&nbsp;dispozici v&nbsp;nezměnitelné podobě a&nbsp;můžeme se
             k&nbsp;nim v&nbsp;případě potřeby kdykoliv vrátit.
         </li>
@@ -386,10 +386,10 @@
             Při použití webového editoru <a href="https://overleaf.com">Overleaf</a>
             můžete své projekty
             <a href="https://www.overleaf.com/learn/how-to/GitHub_Synchronization">importovat
-            z gitových repositářů na službě GitHub</a> a udržovat je vzájemně sychronizované.
+            z gitových repozitářů na službě GitHub</a> a udržovat je vzájemně sychronizované.
             StejnÄ› tak mĹŻĹľete se soubory projektĹŻ
             <a href="https://www.overleaf.com/learn/how-to/Git_integration">přímo pracovat
-            jako s gitovými repositáři</a>. V prvním zmíněném případě můžete s výhodou využít
+            jako s gitovými repozitáři</a>. V prvním zmíněném případě můžete s výhodou využít
             technik „průběžné integrace“, o kterých si více povíme
             v <a href="../automatizace-sazby#prubezna-integrace">nadcházejícím
             cviÄŤenĂ­</a>.
@@ -409,7 +409,7 @@
         ji nahlásit vyučujícím osobně nebo e-mailem. Pokud jde ale o chybu na
         tomto webu, nebo v <a href="https://github.com/witiko/tt101">autorské
         kuchařce</a>, můžete se také pocvičit v práci s Gitem a chybu přímo opravit
-        v repositáři za extra bonusové body.
+        v repozitáři za extra bonusové body.
     </p>
     <div class="tip-box">
         <p>
@@ -429,14 +429,14 @@
     <ol>
         <li>
             Vytvořte si kopii <a href="https://gitlab.fi.muni.cz/sojka/PB029_web">Git
-            repositáře s webem předmětu</a> přes tlačítko „Fork“.
+            repozitáře s webem předmětu</a> přes tlačítko „Fork“.
         </li>
         <li>
-            Podobně jako <a href="#stahovani-repositare-z-gitlabu">v předchozím
+            Podobně jako <a href="#stahovani-repozitare-z-gitlabu">v předchozím
             zadání</a> nastavte základní informace o sobě a
-            stáhněte si svůj repositář ze serveru do pracovní kopie na disku, kde
-            budete provádět úpravy. Adresu stahovaného repositáře najdete
-            ve své kopii repositáře na GitLabu FI pod tlačítkem „Clone“ v poli
+            stáhněte si svůj repozitář ze serveru do pracovní kopie na disku, kde
+            budete provádět úpravy. Adresu stahovaného repozitáře najdete
+            ve své kopii repozitáře na GitLabu FI pod tlačítkem „Clone“ v poli
             „Clone with HTTPS“.
         </li>
         <code class="ukazka_kodu">
@@ -447,7 +447,7 @@
             Checking connectivity... done.<br/>
         </code>
         <li>
-            Vytvořte si ve svém lokálním repositáři samostatnou
+            Vytvořte si ve svém lokálním repozitáři samostatnou
             pojmenovanou větev, ve které budete provádět úpravy.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>cd <i>PB029_web/</i></b><br/>
@@ -464,17 +464,17 @@
                 $ <b>git commit --message "<i>Fixed a typo on title page</i>"</b><br/>
             </code>
 
-            Následně své změny odešlete do svého repositáře na GitLabu FI.
+            Následně své změny odešlete do svého repozitáře na GitLabu FI.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git push origin <i>fix/typo-on-title-page</i></b><br/>
             </code>
         </li>
         <li>
-            V <a href="https://gitlab.fi.muni.cz/sojka/PB029_web">repositáři s
+            V <a href="https://gitlab.fi.muni.cz/sojka/PB029_web">repozitáři s
             webem předmětu</a> v záložce „Merge requests“ klikněte na tlačítko
             „New merge request“ a vytvořte požadavek na začlenění změn z svého
-            repositáře <i><tt>xnovot32/PB029_web</tt></i> a větve
-            <i><tt>fix/typo-on-title-page</tt></i> do repositáře
+            repozitáře <i><tt>xnovot32/PB029_web</tt></i> a větve
+            <i><tt>fix/typo-on-title-page</tt></i> do repozitáře
             <tt>sojka/PB029_web</tt> a větve <tt>main</tt>.
         </li>
     </ol>
@@ -498,21 +498,21 @@
         </li>
         <li>
             Vytvořte si kopii <a href="https://github.com/witiko/tt101">Git
-            repositáře s autorskou kuchařkou</a> přes tlačítko „Fork“.
+            repozitáře s autorskou kuchařkou</a> přes tlačítko „Fork“.
         </li>
         <li>
-            Podobně jako <a href="#stahovani-repositare-z-gitlabu">v předchozím
+            Podobně jako <a href="#stahovani-repozitare-z-gitlabu">v předchozím
             zadání</a> nastavte základní informace o sobě a
-            stáhněte si svůj repositář ze serveru do pracovní kopie na disku, kde
-            budete provádět úpravy. Adresu stahovaného repositáře najdete
-            ve své kopii repositáře na GitHubu pod tlačítkem „Clone“ v poli
+            stáhněte si svůj repozitář ze serveru do pracovní kopie na disku, kde
+            budete provádět úpravy. Adresu stahovaného repozitáře najdete
+            ve své kopii repozitáře na GitHubu pod tlačítkem „Clone“ v poli
             „Clone with HTTPS“.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git clone "<i>git@github.com:xnovot32/tt101.git</i>"</b><br/>
             </code>
         </li>
         <li>
-            Vytvořte si ve svém lokálním repositáři samostatnou
+            Vytvořte si ve svém lokálním repozitáři samostatnou
             pojmenovanou větev, ve které budete provádět úpravy.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>cd <i>tt101/</i></b><br/>
@@ -529,17 +529,17 @@
                 $ <b>git commit --message "<i>Fixed a typo in Chapter 2</i>"</b><br/>
             </code>
 
-            Následně své změny odešlete do svého repositáře na službě GitHub.
+            Následně své změny odešlete do svého repozitáře na službě GitHub.
             <code class="ukazka_kodu">
                 $ <b>git push origin <i>fix/chapter-two</i></b><br/>
             </code>
         </li>
         <li>
-            V <a href="https://github.com/witiko/tt101">repositáři s
+            V <a href="https://github.com/witiko/tt101">repozitáři s
             autorskou kuchařkou</a> v záložce „Pull requests“ klikněte na tlačítko
             „New pull request“ a vytvořte požadavek na začlenění změn z svého
-            repositáře <i><tt>xnovot32/tt101</tt></i> a větve <i><tt>fix/chapter-two</tt></i>
-            do repositáře <tt>witiko/tt101</tt> a větve <tt>main</tt>.
+            repozitáře <i><tt>xnovot32/tt101</tt></i> a větve <i><tt>fix/chapter-two</tt></i>
+            do repozitáře <tt>witiko/tt101</tt> a větve <tt>main</tt>.
         </li>
     </ol>
 
-- 
GitLab