Císlice umožňující přechod do jiných konverzací v dolní části obrazovky

nevím, jak to popsat česky, každopadně lišta s čísly umožňující přechod do jiných konverzací ( 10 20 30 40 atd.) v dolní části obrazovky "se postupně dostavává mimo obrazkovu" a pak nelze to vratit zpět a tedy na tato čísla mimo obrazovku kliknout, viz příloha, označil jsem červeně