sync inject-docs main with docker-deployment Closes inject-issues#285 See merge request inject/inject-docs!171